2016年12月8日木曜日

商人 / Vendeurs ambulants

カメルーンだけではないでしょうが、商人の人達は基本的に商品を頭に乗せて両手に持っています。

J'imagine que les vendeurs ambulants existent partout dans le monde.
Ici ils portent leurs marchandises sur la tête et sur les bras.


布商人
Vendeurs de tissus


他にも靴商人、スポンジ商人、ピーナツ商人、ニンジン商人など、数えきれないほどいます。
私は靴商人が好きです。
頭に一つだけ靴を乗っけていて ちょっとファンシーです。
見る度に写真を撮ろうと思うのですが、間に合いません。
いつか•••  いつか!



Il y a des vendeurs pour d'innombrables produits, chaussures, éponges, cacahuètes, calottes etc..
Mon préféré est le vendeur de chaussures qui a une chaussure sur la tête c'est fancy. 
À chaque fois que j'en vois, je pense à prendre une photo, mais jamais réussi.
Un jour je l'aurai! 


0 件のコメント:

コメントを投稿