2016年12月17日土曜日

お饅頭 / Omanjû

›
今日は朝からMさん夫妻とテニスをしてきました。 7時50分出発！ なんて爽やかな土曜日！ そして午後の活動はお菓子作りです。 つぶあんが大量にあったので、お饅頭を作ることに。 参照したのは このレシピ 。 材料表記には砂糖がありませんが、同じ人が桜あん上用饅頭...
2016年12月16日金曜日

イタリアンジェラート / Gelato italien

›
先週の土曜日に夫とイタリアンジェラートのお店 CI GUSTA!  に行って来ました。 お店の外観を撮るのを忘れたよ！ いつも、入店 ~ お店に写真許可もらう ~ 撮影開始 の流れなので、入るところ逃しがち。 中は綺麗でこれぞジェラート屋さんといった造り。 お店の...
2016年12月15日木曜日

レストラン ル•ノルマンディ / Restaurant Le Normandie

›
今日もお昼ご飯を外に食べに行ってきました。 M岡さんとM本さんが "Le Normandie (ル•ノルマンディ)" のビュッフェに行くのに 便乗させてもらいました。 Aujourd'hui encore, j'ai déjeuné de...
2016年12月14日水曜日

レストラン サントロペ / Restaurant Saint Tropez

›
夫が急な出張に行っております。 テレビ等で時折 耳にしていた この"急な出張" 自分が使う日が来るとは！ それで、寂しくて寂しくて•••、お昼友人と外食に繰り出しました！ イェッヒャー！ Mon mari n'est pas là en ...
2016年12月11日日曜日

得体の知れないもの / Objet non-identifié

›
穏やかな日曜日。 夫は休日出勤だそうで、行ってしまいましたよ。 こんな日は、かねてより気になっている " ある物 "の お話でもいたしましょうかね、いっひっひっひ ••• 私が "アリ塚" と呼んでいる物が、たまに通る道沿いにござ...
2016年12月10日土曜日

中国産 / Champignons séchés de Chine

›
ついに 買ってしまった。 海外に住んで17年、ここまで我慢していましたが、ついに手を出してしまいました•••。 J'en ai enfin acheté.  Durant 17ans que je vis en dehors du Japon, je m'...
2016年12月9日金曜日

これは美味しい / Ça, c'est bon

›
前のブログでも少しお話ししましたが、"カータンブログ"を見ています。 時おりレシピ等の紹介もあり、かなり興味をひかれたものがあったので作ってみました。 鶏肉のバルサミコ酢煮 Il y a une recette qui m'a don...