2017年2月24日金曜日

バレンタインの産物 / Le fruit du St-Valentin

›
バレンタインに作ったマカロンの残りのチョコレートとアーモンドプードルがあったので、パウンドケーキを作りました。 あれ以来 なぜかお菓子作りをする気になれずにいましたが、今日は結婚1周年記念日なので やる気を絞りだしましたよ！ チョコチップ入り黒いケーキ(レシピはこちら)  ...

母からの荷物 / Les colis de ma mère

›
母からの荷物が届きました。 1月24日に 航空便で発送してくれ、2月23日にこちらの郵便局に到着したので、まる1ヶ月かかりました。 しかし、破損も紛失もなく届き感激です。 夫のヘアワックスや、私のサプリメント、お茶やポカリスエットの粉など自ら通販で買ったものと一緒に母が...
2017年2月15日水曜日

商業イベント / La foire des entreprises

›
今日は朝から様々なメーカーや企業の展示が立ち並ぶ "プロモート"という企業博覧会にMさんと行ってきました。 水曜の朝9時過ぎというのに、会場入り口には長蛇の列。 入場料は一回券が500フラン( 約100円 )、フリーパスが2000フラン( 約400円 )...
2017年2月14日火曜日

バレンタインデー / St-Valentin

›
今日はバレンタインデーですね。 皆さんは何かあげた、又はもらったでしょうか。 今朝のズンバ教室では、着いたとたんに "はいっ！ 皆 今日はバレンタインデーよ！ これをつけておどるのよ！" と口紅が回って来ました。 皆は女子高生のようにキャッキャ言い...
2017年2月8日水曜日

カメルーン優勝 / Cameroun le champion d'Afrique

›
サッカーアフリカリーグで十何年かぶりにカメルーンが優勝しました。 日曜の夜、優勝が決まった瞬間 外から雄叫びが。 そして それに次ぐ喧騒、停電、断水。 こういう民衆が興奮状態の場合、電気などは事故防止の為にあえて切るんですって。 Le Camerou...
2017年2月6日月曜日

ラ王 / Rao

›
人類は日々進化している か どうかは分かりませんが、食品業界は間違いなく進化しています。 というのも、昨日昼食にインスタントラーメンを食べたところ Je ne sais pas si l'humanité évolue de jour en jour, mai...
2017年2月3日金曜日

南アフリカ産ワイン 試飲会 / La dégustation de vin de l'Afrique du Sud

›
ヤウンデに、毎月第一金曜日に試飲会を催す南アフリカ産酒類専門店があります。 À Yaounde, il y a une cave spécialisée en vins et d'autres alcools de l'Afrique du Sud qu...